by adminkatabasis | Oct 13, 2026 | Actualidad, Traducción
Daniela Birt Anne Carson, ganadora del Nobel de Literatura 2026. Anne es la decimonovena mujer en ganar el Premio Nobel de Literatura, otorgado por la Academia Sueca desde 1901, este premio se ha otorgado a 123 individuos, y sí, solamente lo han ganado 19...
by adminkatabasis | Abr 18, 2025 | Traducción
Ilustrado por: Berenice Tapia Yuleisy Cruz Lezcano Antonia Pozzi fue una poeta y filóloga italiana nacida en Milán en 1912. Creció en el seno de una familia adinerada durante el periodo del fascismo italiano, lo que la llevó a vivir dividida entre...
by adminkatabasis | Jun 5, 2022 | Traducción
Ilustrado por: Berenice Tapia Juan Fernando Mondragón «Por mí se llega a la ciudad doliente, por mí se llega al eterno dolor, por mí se llega a la perdida gente. Justicia movió a mi alto creador; dispúsome la potestad sagrada, la suma sapiencia y el...
by adminkatabasis | Mar 5, 2021 | Traducción
Imagen: Maricielo Traducción de Alejandro Zaga Mi nombre es Boffer Bings. Nací de padres honestos en uno de los más humildes caminos de la vida, mi padre era fabricante de aceite de perro y mi madre contaba con un pequeño taller, oculto a la sombra de la iglesia del...
by adminkatabasis | Ene 5, 2021 | Creación, Traducción
Ilustración: Lizeth Proaño Traducidos por Francisco José Casado Pérez Sobre mí* Soy el descoronado Rey de los insomnes Que aún lucha con espada contra sus fantasmas, Un estudiante de cielorrasos y puertas que apuesta a que no siempre son cuatro sumar dos más dos. Una...
by adminkatabasis | Nov 5, 2020 | Traducción
Imagen: Caro Poe Gloria Ramos Por todo el país las palabras dan vuelta tras vuelta en la cabeza de los niños, sus mentes casi derrapando para entender lo que significa remover un órgano, por qué alguien querría hacerlo y quién querría los órganos de una niñita, «o...
