by adminkatabasis | Abr 5, 2019 | Traducción
Foto: Alejandra Villela Naomi Shihab Nye nació en St. Louis, Missouri. Su padre era un refugiado palestino y su madre una estadounidense de ascendencia alemana y suiza, Nye pasó su adolescencia tanto en Jerusalén como en San Antonio, Texas. Obtuvo su licenciatura de...
by adminkatabasis | Abr 5, 2019 | Traducción
Entendemos la traducción como un juego literario, como una apropiación de otras letras y culturas. Como una traición al autor y, por supuesto, como creación. Es por esto que esta versión 1.0 de la sección Traidores quiere proponer tres juegos. El primero, una...
by adminkatabasis | Abr 5, 2019 | Traducción
Foto: Alejandra Villela Yannis Patilis nació en Atenas, donde estudió derecho y literatura. Todavía vive en Atenas y enseña literatura en una escuela secundaria. Entre 1983 y 1985, co-fundó y editó dos revistas literarias (Island, con artículos sobre poesía y música,...