contacto@katabasisrevista.com
Dos poemas de Charles Simic

Dos poemas de Charles Simic

Ilustración: Lizeth Proaño Traducidos por Francisco José Casado Pérez Sobre mí* Soy el descoronado Rey de los insomnes Que aún lucha con espada contra sus fantasmas, Un estudiante de cielorrasos y puertas que apuesta a que no siempre son cuatro sumar dos más dos. Una...
El cerebro

El cerebro

Ilustración: Caro Poe Ale Montero Recuerdo haber caminado por una arboleda. Accidentalmente pateé un objeto blando y viscoso: un cerebro. Brinqué del susto. Empecé a sentir una gran ansiedad por todo mi cuerpo, así que regresé a casa. Volví al bosque. Seguía ahí la...
No es natural lo que se busca

No es natural lo que se busca

Imagen: Sofía Olago Gabriela Alfred No es natural lo que se busca, lo que desesperadamente se busca. La poesía no es fácil, es agotadora, mentalmente, sensorialmente, emocionalmente; es, en realidad, leer poco y reflexionar mucho, forzar los sentidos a la musicalidad....
El precio de la felicidad

El precio de la felicidad

Ilustración: Pera Juan Luis Henares —Disculpame Roque, no te puedo dar fiado, me debés mucha plata hermano. Las palabras de Roberto, el almacenero del barrio, lo dejaron atónito: con solo un billete de diez pesos y otro de cinco en el bolsillo, no sabía cómo podía...
No es ni uno ni dos

No es ni uno ni dos

Imagen: Deivy Fernando Arroyo Se cumplen hoy tres días, tres días sinceramente inciertos, tres días en que presumo tu vacío, tres, y no cuatro, de no conformarme con el respaldo que asienta mi ser ni con esa presencia que degolla mi nuca. Ni dos ni uno, mucho menos...
Entera despistada

Entera despistada

Imagen: Deivy Jano Opazo Reyes poema perdido instante fecundo cielos del sur (cielos del ser azul) grito desesperado de escribir y borrar la noche sin luna frío que recorre el espinazo enterrar un perro atropellado lo sensible que es hablar tus abrazos sin pretextos...